Fair use

Le fair use : un droit américain plus étendu que le droit de citation en France

Le 21/08/2023

Lorsque vous utilisez du contenu protégé par le droit d'auteur, il est essentiel de comprendre les limites légales et éthiques. Une exception couramment utilisée aux Etats-Unis est le fair use qui permet une utilisation limitée du matériel protégé sans l'autorisation du titulaire des droits. 

Qu'est-ce que le fair use ?

Le fair use est un concept juridique qui permet l'utilisation limitée de contenu protégé par le droit d'auteur sans autorisation préalable. Il s'agit d'une exception au droit exclusif du titulaire des droits d'auteur et vise à favoriser la liberté d'expression, la critique, l'enseignement, la recherche et d'autres utilisations bénéfiques pour la société.

Le fair use est principalement utilisé dans le système juridique américain, mais d'autres pays ont des exceptions similaires appelées "utilisation équitable" ou "usage loyal". Bien que les détails varient d'un pays à l'autre, les principes fondamentaux sont souvent similaires.

Les critères du fair use :

Le fair use est basé sur une évaluation de plusieurs facteurs pour déterminer si une utilisation particulière est considérée comme équitable. Voici les critères couramment pris en compte :

Le but et la nature de l'utilisation : L'utilisation à des fins éducatives, critiques, satiriques ou à but non lucratif est généralement considérée comme plus susceptible d'être équitable. L'utilisation commerciale est souvent moins susceptible de répondre aux critères du fair use.

L'importance de la portion utilisée : Utiliser une petite partie de l'œuvre originale est plus susceptible d'être équitable. Cependant, il n'y a pas de règle stricte sur la quantité utilisée. Il s'agit plutôt d'une évaluation qualitative de l'importance de la portion utilisée par rapport à l'œuvre dans son ensemble.

Il est important de noter que ces critères ne sont pas absolus et qu'une évaluation au cas par cas est nécessaire pour déterminer si une utilisation particulière est considérée comme équitable.

Le fair use dans la pratique :

En pratique, l'évaluation du fair use est souvent complexe et dépend des circonstances spécifiques de chaque cas. Les tribunaux examinent attentivement les faits, en prenant en compte les critères mentionnés précédemment, afin de déterminer si une utilisation est équitable ou constitue une violation du droit d'auteur.

Il est important de noter que le fair use est une défense légale qui peut être invoquée en cas de litige pour violation du droit d'auteur. Cependant, cela ne signifie pas qu'une utilisation qualifiée de fair use ne peut pas être contestée en justice. Les tribunaux ont le dernier mot sur la question et chaque cas est évalué individuellement.

Il est également essentiel de comprendre que le fair use n'est pas absolu et qu'il existe des limites. Les utilisations qui vont au-delà de ce qui est considéré comme équitable peuvent toujours constituer une violation du droit d'auteur.

Et en France ?

Comparé aux exceptions légales françaises, le Fair use offre une appréciation des exceptions beaucoup plus large, car il permet aux juges d'identifier de nouvelles exceptions en appliquant les critères légaux de chaque pays. En revanche, la conception classique du droit d'auteur en France énumère de manière limitative les exceptions au sein du Code de la propriété intellectuelle. 

 

droits d'auteur